箴言 8:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ 計りごとと、確かな知恵とは、わたしにある、 わたしには悟りがあり、わたしには力がある。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ 計りごとと、確かな知恵とは、わたしにある、わたしには悟りがあり、わたしには力がある。

リビングバイブル

^14-15 「わたし、知恵が ためになることを教えてあげよう。 王が国を治めるのも、裁判官が善悪を見分けるのも、 わたしによる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ わたしは勧告し、成功させる。 わたしは見分ける力であり、威力をもつ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ わたしは良いアドバイスと常識を持ち合わせ、 理解力と権威をまとっている。

聖書 口語訳

¹⁴ 計りごとと、確かな知恵とは、わたしにある、わたしには悟りがあり、わたしには力がある。

箴言 8:14 相互参照

ヨブ記 12:13

知恵と力は神と共にあり、 深慮と悟りも彼のものである。

箴言 1:25

かえって、あなたがたはわたしのすべての勧めを捨て、 わたしの戒めを受けなかったので、

箴言 18:1

人と交わりをしない者は口実を捜し、 すべてのよい考えに激しく反対する。

箴言 19:20

勧めを聞き、教訓をうけよ、 そうすれば、ついには知恵ある者となる。

箴言 24:5

知恵ある者は強い人よりも強く、 知識ある人は力ある人よりも強い。

箴言 3:21

わが子よ、確かな知恵と、慎みとを守って、 それをあなたの目から離してはならない。

伝道の書 7:19

知恵が知者を強くするのは、十人のつかさが町におるのにまさる。

イザヤ書 28:29

これもまた万軍の主から出ることである。 その計りごとは驚くべく、 その知恵はすぐれている。

イザヤ書 40:14

主はだれと相談して悟りを得たか。 だれが主に公義の道を教え、 知識を教え、悟りの道を示したか。

イザヤ書 9:6

ひとりのみどりごがわれわれのために生れた、 ひとりの男の子がわれわれに与えられた。 まつりごとはその肩にあり、 その名は、「霊妙なる議士、大能の神、 とこしえの父、平和の君」ととなえられる。

エレミヤ書 32:19

あなたの計りごとは大きく、また、事を行うのに力があり、あなたの目は人々の歩むすべての道を見て、おのおのの道にしたがい、その行いの実によってこれに報いられます。

ヨハネによる福音書 1:9

すべての人を照すまことの光があって、世にきた。

ローマ人への手紙 1:22

彼らは自ら知者と称しながら、愚かになり、

コリント人への第一の手紙 1:24

召された者自身にとっては、ユダヤ人にもギリシヤ人にも、神の力、神の知恵たるキリストなのである。

コリント人への第一の手紙 1:30

あなたがたがキリスト・イエスにあるのは、神によるのである。キリストは神に立てられて、わたしたちの知恵となり、義と聖とあがないとになられたのである。

コロサイ人への手紙 2:3

キリストのうちには、知恵と知識との宝が、いっさい隠されている。